Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Memorial Archives Some of the components within this project have alerts. 67 strings are not being translated here. 32% 1,483 6,398 40,846 22 0 0

Overview

Language code lv
Aliased language codes lav
Text direction Left to right
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23
Plural formula (n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= 19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2)
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/other/zero
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Zero 0
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23
Other 0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,193 8,781 55,220
Translated 32% 710 27% 2,383 26% 14,374
Needs editing 1% 4 1% 15 1% 89
Failing checks 1% 22 1% 33 1% 268
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 67% 1,479 72% 6,383 73% 40,757
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4 changes 4 changes 7 changes 0 changes 4 changes 0 changes 8 changes 0 changes 13 changes 0 changes 1,383 changes 4 changes 11 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 15 changes 2 changes 29 changes 2 changes 6 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

8,781
Hosted words
2,193
Hosted strings
32%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
-1%
—
Hosted strings
-1%
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar admin

Translation changed

Memorial Archives / Widgets — Latvian

Load Search
Ielādēt meklējumusšanu
11 hours ago
User avatar admin

Source string changed

Memorial Archives / Widgets — Latvian

Load Searches
11 hours ago
User avatar admin

Translation changed

Memorial Archives / Widgets — Latvian

Load Search
Ielādēt filtrumeklējumus
11 hours ago
User avatar admin

Source string changed

Memorial Archives / Widgets — Latvian

Load Searches
11 hours ago
User avatar admin

Source string changed

Memorial Archives / Widgets — Latvian

Load filterSearch
11 hours ago
User avatar admin

Translation changed

Memorial Archives / Widgets — Latvian

Save search
Saglabāt meklēšanu šajā pārlūkprogrammā
15 hours ago
User avatar admin

Source string changed

Memorial Archives / Widgets — Latvian

Save search on this browser
15 hours ago
User avatar admin

New translation

Memorial Archives / Memorial Archives Website — Latvian

Full name
Pilns vārds
yesterday
User avatar None

New string to translate

Memorial Archives / Memorial Archives Website — Latvian

New string to translate yesterday
User avatar None

Resource update

Memorial Archives / Memorial Archives Website — Latvian

File /app/data/vcs/memorial-archives/memorial-archives-website/resources/g11n/lv/LC_MESSAGES/default.po was changed. yesterday
Browse all language changes