| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
99% | 1 | 1 | 1 | 73 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
| Belarusian | 89% | 74 | 300 | 1,937 | 7 | 3 | 0 | |
|
|
||||||||
| Czech | 95% | 30 | 52 | 282 | 13 | 12 | 0 | |
|
|
||||||||
| Dutch | 90% | 68 | 279 | 1,828 | 6 | 3 | 0 | |
|
|
||||||||
| French | 90% | 70 | 237 | 1,528 | 56 | 3 | 0 | |
|
|
||||||||
| German | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
| Hebrew | 88% | 80 | 312 | 2,009 | 17 | 3 | 0 | |
|
|
||||||||
| Hungarian | 90% | 71 | 298 | 1,934 | 13 | 3 | 0 | |
|
|
||||||||
| Italian | 91% | 60 | 219 | 1,436 | 12 | 3 | 0 | |
|
|
||||||||
| Latvian | 90% | 72 | 284 | 1,849 | 10 | 1 | 0 | |
|
|
||||||||
| Lithuanian | 90% | 68 | 279 | 1,828 | 3 | 4 | 0 | |
|
|
||||||||
| Polish | 99% | 5 | 5 | 7 | 0 | 3 | 0 | |
|
|
||||||||
| Russian | 95% | 29 | 51 | 291 | 11 | 3 | 0 | |
|
|
||||||||
| Spanish | 91% | 60 | 219 | 1,436 | 4 | 4 | 0 | |
|
|
||||||||
| Ukrainian | 89% | 75 | 286 | 1,847 | 9 | 3 | 0 | |
|
|
||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | memorial-archives.international |
|---|---|
| Instructions for translators | New Widget Components can be translated here. |
| Project maintainers |
 admin
|
| Translation process |
|
| Translation license | Proprietary |
| Source code repository |
ssh://code.auxnet.de:22222/code/memarc-widgets.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Reload annotated image on update
6911696
Maximilian Kalus authored 2 days ago |
| Last commit in Weblate |
Merge branch 'translate' into 'master'
0f71a66
Maximilian Kalus authored a week ago |
| Weblate repository |
https://translate.memarc.info/git/memorial-archives/widgets/
|
| Filemask | src/locales/*.json |
| Monolingual base language file | src/locales/en.json |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 10,800 | 38,400 | 231,780 | |||
| Source | 720 | 2,560 | 15,452 | |||
| Translated | 92% | 10,037 | 92% | 35,578 | 92% | 213,567 |
| Needs editing | 1% | 29 | 1% | 93 | 1% | 640 |
| Failing checks | 2% | 234 | 2% | 856 | 2% | 5,322 |
| Strings with suggestions | 1% | 48 | 1% | 59 | 1% | 311 |
| Not translated strings | 6% | 734 | 7% | 2,729 | 7% | 17,573 |
Quick numbers
38,400
Hosted words
10,800
Hosted strings
92%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+1%
+2%
Hosted strings
+1%
-1%
Translated
-1%
—
Contributors
+50%
 None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
|
None
Component unlocked |
Component was automatically unlocked as alert was fixed.
a week ago
|