Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Memorial Archives 77 strings are not being translated here. 33% 1,479 6,354 40,554 22 4 0

Overview

Language code lv
Aliased language codes lav
Text direction Left to right
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23
Plural formula (n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= 19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2)
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/other/zero
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Zero 0
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23
Other 0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,219 8,868 55,821
Translated 33% 740 28% 2,514 27% 15,267
Needs editing 1% 4 1% 8 1% 50
Failing checks 1% 22 1% 33 1% 268
Strings with suggestions 1% 4 1% 8 1% 47
Not translated strings 66% 1,475 71% 6,346 72% 40,504
Last year Previous

Activity in last 12 months

2 changes 15 changes 2 changes 29 changes 2 changes 6 changes 4 changes 19 changes 7 changes 0 changes 4 changes 0 changes 8 changes 3 changes 13 changes 24 changes 1,383 changes 12 changes 11 changes 10 changes 0 changes 2 changes 0 changes 9 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

8,868
Hosted words
2,219
Hosted strings
33%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+50%
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

Memorial Archives / Memorial Archives Website — Latvian

New strings to translate yesterday
User avatar None

Resource update

Memorial Archives / Memorial Archives Website — Latvian

File /app/data/vcs/memorial-archives/memorial-archives-website/resources/g11n/lv/LC_MESSAGES/default.po was changed. yesterday
User avatar admin

Translation changed

Memorial Archives / Widgets — Latvian

Last change {date}
Pēdējās izmaiņas: {date}
6 days ago
User avatar admin

New translation

Memorial Archives / Widgets — Latvian

Last change {date}
Pēdējās izmaiņas: {date}
6 days ago
User avatar admin

New translation

Memorial Archives / Widgets — Latvian

Created {date}
Izveidots {datums}
6 days ago
User avatar admin

Translation changed

Memorial Archives / Widgets — Latvian

Use metakey (⌘, Windows, or Ctrl+Windows key) to add a column to the sort selection.
Izmantojiet metaatslēgu (⌘ vai Windows taustiņu), lai kārtošanas atlasei pievienotu kolonnu.
6 days ago
User avatar admin

Resource update

Memorial Archives / Widgets — Latvian

Parsing of file src/locales/lv.json was enforced. 6 days ago
User avatar admin

New strings to translate

Memorial Archives / Widgets — Latvian

New strings to translate 6 days ago
User avatar admin

Resource update

Memorial Archives / Widgets — Latvian

File src/locales/en.json was changed. 6 days ago
User avatar None

Suggestion added

Memorial Archives / Widgets — Latvian

Location Change as DP
Atrašanās vietas maiņa kā DP
10 days ago
Browse all language changes