Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Memorial Archives 67 strings are not being translated here. 32% 1,491 6,448 41,124 22 0 0

Overview

Language code lv
Aliased language codes lav
Text direction Left to right
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23
Plural formula (n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= 19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2)
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/other/zero
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Zero 0
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23
Other 0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,198 8,828 55,477
Translated 32% 707 26% 2,380 25% 14,353
Needs editing 1% 4 1% 15 1% 89
Failing checks 1% 22 1% 33 1% 268
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 67% 1,487 72% 6,433 73% 41,035
Last year Previous

Activity in last 12 months

2 changes 2 changes 0 changes 4 changes 4 changes 7 changes 0 changes 4 changes 0 changes 8 changes 0 changes 13 changes 0 changes 1,383 changes 4 changes 11 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 15 changes 2 changes 29 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

8,828
Hosted words
2,198
Hosted strings
32%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
—
—
Contributors
+50%
User avatar admin

New translation

Memorial Archives / Widgets — Latvian

Changed
Mainīts
2 weeks ago
User avatar admin

New string to translate

Memorial Archives / Widgets — Latvian

New string to translate 2 weeks ago
User avatar admin

Resource update

Memorial Archives / Widgets — Latvian

File src/locales/en.json was changed. 2 weeks ago
User avatar admin

New translation

Memorial Archives / Widgets — Latvian

two years
divus gadus
2 weeks ago
User avatar admin

New translation

Memorial Archives / Widgets — Latvian

one year
viens gads
2 weeks ago
User avatar admin

New translation

Memorial Archives / Widgets — Latvian

six months
sešus mēnešus
2 weeks ago
User avatar admin

New translation

Memorial Archives / Widgets — Latvian

Please renew my user account for:
Lūdzu, atjaunojiet manu lietotāja kontu:
2 weeks ago
User avatar admin

New translation

Memorial Archives / Widgets — Latvian

Would you like to ask to renew your account?
Vai vēlaties lūgt atjaunot savu kontu?
2 weeks ago
User avatar admin

New translation

Memorial Archives / Widgets — Latvian

Your access period to the "Memorial Archives" has been expired.
Jūsu piekļuves periods "Memoriālajam arhīvam" ir beidzies.
2 weeks ago
User avatar admin

New translation

Memorial Archives / Widgets — Latvian

Renewal process processed, we will inform you as soon as possible.
Atjaunošanas process ir apstrādāts, mēs jūs informēsim, cik drīz vien iespējams.
2 weeks ago
Browse all language changes