{"count":720,"next":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/units/?format=json&page=4","previous":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/units/?format=json&page=2","results":[{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["Field values can be true/false/yes/no/0/1 etc."],"previous_source":"","target":["Значэнні палёў могуць быць ісціна/хлусня/так/не/0/1 і г.д."],"id_hash":-8106339003454257528,"content_hash":-969190418446214430,"location":"","context":"import.commentBoolean","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":422,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":6,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22735/?format=json","priority":100,"id":22829,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=f807fa026370688","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22829/?format=json","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["Field must contain valid Mongo Object ID (or comma-saparated list). In order to import references in another way, one should create supporting fields and auto references."],"previous_source":"","target":["Поле павінна ўтрымліваць сапраўдны ідэнтыфікатар аб'екта Mongo (або спіс, падзелены коскамі). Каб імпартаваць спасылкі іншым спосабам, трэба стварыць дапаможныя палі і аўтаматычныя спасылкі."],"id_hash":1831156769196441019,"content_hash":8770028842709145088,"location":"","context":"import.commentObjectIdOnly","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":423,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":26,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22736/?format=json","priority":100,"id":22830,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=9969936134017dbb","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22830/?format=json","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["Importer will try to figure out how to import this field (e.g. comma-separted values for multiple entries)."],"previous_source":"","target":["Імпарцёр паспрабуе высветліць, як імпартаваць гэтае поле (напрыклад, падзеленыя коскамі значэнні для некалькіх запісаў)."],"id_hash":-6540246371906266521,"content_hash":9064762632991201646,"location":"","context":"import.commentDropdown","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":424,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":17,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22737/?format=json","priority":100,"id":22831,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=253c609392fd5a67","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22831/?format=json","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["Importer will try to figure out correct date."],"previous_source":"","target":["Імпарцёр паспрабуе вызначыць правільную дату."],"id_hash":-5204906588484820585,"content_hash":-5380676841664160736,"location":"","context":"import.commentDate","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":425,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":8,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22738/?format=json","priority":100,"id":22832,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=37c47508d845a197","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22832/?format=json","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["Mappings"],"previous_source":"","target":["Адлюстраванні"],"id_hash":-3403526013153526567,"content_hash":2885965320323247668,"location":"","context":"import.headerMappings","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":426,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22739/?format=json","priority":100,"id":22833,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=50c43f1faa2ebcd9","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22833/?format=json","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["Mapping"],"previous_source":"","target":["Карціраванне"],"id_hash":-4258723414610546021,"content_hash":107728193915171984,"location":"","context":"import.mapping","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":427,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22740/?format=json","priority":100,"id":22834,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=44e5f99e3b7ff29b","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22834/?format=json","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["Import Data!"],"previous_source":"","target":["Імпарт дадзеных!"],"id_hash":7581845116522877712,"content_hash":-8476944895310635553,"location":"","context":"import.btnImport","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":428,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22741/?format=json","priority":100,"id":22835,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=e9381ff690605310","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22835/?format=json","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["Restart import"],"previous_source":"","target":["Перазапусціць імпарт"],"id_hash":-3713007966944163785,"content_hash":934204778983889246,"location":"","context":"import.btnReset","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":429,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22742/?format=json","priority":100,"id":22836,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=4c78beed2a190837","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22836/?format=json","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["Clear database entries before importing new data?"],"previous_source":"","target":["Ачысціць запісы базы даных перад імпартам новых даных?"],"id_hash":7222740174388783510,"content_hash":-8353162817851464143,"location":"","context":"import.clearDatabase","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":430,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":7,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22743/?format=json","priority":100,"id":22837,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=e43c53ebbf62e996","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22837/?format=json","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["Parsing {total} entries in one batch. | Parsing {total} entries in {batches} batches."],"previous_source":"","target":["Разбор {total} запісаў у адной групе. | Разбор {total} запісаў у {batches} партыях."],"id_hash":-5052706415647131853,"content_hash":2668775529168665352,"location":"","context":"import.worker.started","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":431,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":13,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22744/?format=json","priority":100,"id":22838,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=39e12e490d03f733","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22838/?format=json","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["Uploading data finished. Server is processing data."],"previous_source":"","target":["Запампоўка даных завершана. Сервер апрацоўвае даныя."],"id_hash":3843988745840450023,"content_hash":-3794069994552192410,"location":"","context":"import.worker.finished","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":432,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":7,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22745/?format=json","priority":100,"id":22839,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=b5589765e46b59e7","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22839/?format=json","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["Select or search CSV field"],"previous_source":"","target":["Абярыце або знайдзіце поле CSV"],"id_hash":-2536110366525848420,"content_hash":-1022824482172156516,"location":"","context":"import.placeholder","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":433,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22746/?format=json","priority":100,"id":22840,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=5ccded0efc0a849c","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22840/?format=json","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["Smart date mapping (DD/MM/YYYY, DD.MM.YYYY, just year, etc.)"],"previous_source":"","target":["Разумнае адлюстраванне даты (ДД/ММ/ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, толькі год і г.д.)"],"id_hash":-1839038121088175294,"content_hash":541645657684393142,"location":"","context":"import.smart","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":434,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":8,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22747/?format=json","priority":100,"id":22841,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=667a6c9290233342","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22841/?format=json","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["UNIX timestamp"],"previous_source":"","target":["Пазнака часу UNIX"],"id_hash":-3744938566268595163,"content_hash":4662936784685953195,"location":"","context":"import.unix","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":435,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22748/?format=json","priority":100,"id":22842,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=4c074e372be65425","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22842/?format=json","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["Date columns (day, month, year)"],"previous_source":"","target":["Слупкі даты (дзень, месяц, год)"],"id_hash":-2161819346570069215,"content_hash":1006431622071242980,"location":"","context":"import.cols","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":436,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":5,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22749/?format=json","priority":100,"id":22843,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=61ffacc2131fbb21","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22843/?format=json","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["Original value"],"previous_source":"","target":["Першапачатковае значэнне"],"id_hash":1777794462537665104,"content_hash":-6919323262710790370,"location":"","context":"import.originalValue","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":437,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":2,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22750/?format=json","priority":100,"id":22844,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=98abfea4ff36ca50","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22844/?format=json","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["Additional original value"],"previous_source":"","target":["Дадатковая першапачатковая каштоўнасць"],"id_hash":-1428071862072570900,"content_hash":819373861318338563,"location":"","context":"import.originalValueX","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":438,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22751/?format=json","priority":100,"id":22845,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=6c2e78352b6f0bec","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22845/?format=json","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["Start"],"previous_source":"","target":["Пачаць"],"id_hash":-8530473652368215430,"content_hash":-139786359360331969,"location":"","context":"import.start","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":439,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22752/?format=json","priority":100,"id":22846,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=99dab68d8c3727a","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22846/?format=json","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["End"],"previous_source":"","target":["Канец"],"id_hash":-7128805254534164593,"content_hash":-9165057906061837111,"location":"","context":"import.end","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":440,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":1,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22753/?format=json","priority":100,"id":22847,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=1d1165641a8d8f8f","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22847/?format=json","explanation":"","extra_flags":""},{"translation":"https://translate.memarc.info/api/translations/memorial-archives/widgets/be/?format=json","source":["Additional label {n}"],"previous_source":"","target":["Дадатковая пазнака {n}"],"id_hash":4313296667451088195,"content_hash":-8968824644876461465,"location":"","context":"import.additionalLabel","note":"","flags":"","state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":441,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":3,"source_unit":"https://translate.memarc.info/api/units/22754/?format=json","priority":100,"id":22848,"web_url":"https://translate.memarc.info/translate/memorial-archives/widgets/be/?checksum=bbdbe8775a4c5d43","url":"https://translate.memarc.info/api/units/22848/?format=json","explanation":"","extra_flags":""}]}